I resisted assigning Maus in my literature classes for almost a decade, not because I was afraid of the subject matter but because I was afraid students would think I was only teaching it for the subject matter, and might read it the same way. When I first started teaching, Maus was still "the" graphic novel for too many gatekeepers: the exceptional one, the one that rose above its crass peers. The Ursula K. LeGuin of comics. After my second semester of slipping a graphic novel onto the syllabus (V for Vendetta, in that case) a student asked why I didn't teach Maus instead; my silent resentment probably delayed my acceptance of inevitable by another couple of years.
But accept it I did, once I started teaching the American literature readings classes in Howard's graduate program. If I could only justify teaching one graphic novel in that sequence of courses, it was going to be Maus.
Don't ask me what I would've done if Alan Moore had been born in Northampton, Massachussetts.
I've taught Maus in a couple of grad classes now and I thought I'd gotten it down to a science, but teaching it to a room full of undergrads has opened the comic up again; I had a remarkable experience a couple of weeks ago as my opinion of Artie (the character, not the author) changed in the middle of class.
In the grad classes we had to cover Maus in a single session, most of which was devoted to Spiegelman's visual storytelling and his animal metaphors. That left just enough time to consider Spiegelman's deliberately unpleasant self-representation as Artie, discussing it as an authentication strategy that validates everything Spiegelman says by painting him in such an unflattering light that we assume it has to be honesty--but the assumption is always that Artie is a callous, self-involved jerk for most of the novel. I'm always particularly troubled by, and I take particular care to mention, the passage in "Time Flies" when Artie (or is he Art, since this is the only part of the book set after the publication of Maus I?) visits his shrink and the shrink tells him that Vladek took his survivor's guilt out on him, Artie, "the REAL survivor."
I've always thought that was an appalling statement. He is a survivor, certainly, of his mother's suicide and of all the Holocaust traumas that have been projected on him and passed down to him secondhand. But the survivor? The real survivor? Did Pavel really say that? Why did Spiegelman include that? Depicting his own selfishness might authenticate his story, but having another character--a doctor and a Holocaust survivor--validate his self-centeredness appears, at first glance, to justify his own egocentrism.
This time around, though, we had two weeks to sink into the book, and as my students defended Art/Artie it became clear that among all the other traumas Art Spiegelman has had to survive, he's also had to cope with the other characters' implicit or explicit judgments that he doesn't suffer any problems at all. This dilemma has been part of the story since the second page ("...THEN you could see what it is, friends!"), but it really goes back to "Prisoner on the Hell Planet," the wholesale inclusion of which now seems even more brilliant. In that comic, Artie only gets about two panels to mourn his mother's death before he's expected to comfort a devastated Vladek and make the funeral arrangements, and then his father's grief sucks up all the oxygen in the funeral, and when Artie finally gets a chance to cry some asshole friend of the family tells him that he's too late and he should have cried when Anja was still alive. Maus keeps reminding us that Artie wasn't allowed to express grief and sorrow and anger at his own tragedies; whatever he's endured, Vladek and Anja will always have endured more. His problems might pale in comparison to theirs, sure, but they're still his problems and he's got to live with them. And nobody but Francoise, and Pavel, will even give him credit for that.
That line about "the REAL survivor" still rankles, but the longer time for class discussion and the good efforts of my students were useful for highlighting all the reasons why the egocentric Artie of MAUS is not just a clever strategy for stressing Spiegelman's honesty but a trauma survivor who isn't even allowed to think of himself that way. I'm grateful for the chance to have taught it to a large class of attentive and engaged undergrads. I'm learning as much about these comics as they are.
Other developments were more expected. I doubt that any class dedicated to Maus has ever shied away from discussing those questionable animal metaphors and this one was no exception as the students immediately pounced on the troubling implications of representing religious and ethnic groups as animals. I did find it odd how they would speculate on the reactions of some hypothetical Jewish reader who didn't want to be compared to a mouse--a laudable attempt at identifying with someone else's point of view, I guess, but after a while I had to ask why they weren't simply talking about their own reactions. Those are usually much more fascinating than the responses of that ideal, easily-offended reader, whose only mission is to be offended easily.
I sometimes wonder if this generation of students has been trained to identify stereotypes too easily, and to the exclusion of all else, as if simply finding a stereotype settles everything about the work in question. The brilliance of Maus--one of its brilliances, anyway--lies in the way that it always unsettles us, always forces us to question its own metaphors, always forces us to look at its dramatic and creative dilemmas from a new angle.
Even if we've been teaching it for a couple of years.
Note, however, that the Speigelman character has the mouse mask over his face, indicating that it's not necessarily his real "everyday" identity--as a late-20th century American. So to an extent he's trying to tell the readers that his relationship with the story's narrative is something he's consciously putting on, perhaps to find an older ethnic connection in gathering information when he talks to his grandfather.
Posted by: Archway | February 28, 2010 at 02:38 PM
His father, yes?
I think the mask is more of a reflection that this is not the Artie who's compiling Vladek's story but the post-Maus I Spiegelman, the one who's become famous for telling his father's story and is now wracked with guilt over that on top of everything else. I would say the mask embodies his newfound, unsought media image, but everybody in "Time Flies" wears a mask, even Pavel, so I'm not sure it's anything so specific--more likely just a means of placing this interlude at one ontological remove from the rest of the story, a way of indicating that we're in the world "outside" the comic. (Although, as always with Spiegelman's visual metaphors, the masks also sabotage this separation by reminding us that this representation is just as artificial, if not more artificial, than the baseline story with the anthropomorphic mice.)
Posted by: Marc | March 01, 2010 at 09:36 AM
It's truly an odd way of phrasing it, and don't think these readings are wrong, but I always read that scene mostly in the context of the "where it was safe" phrase. That is, Richieu didn't survive, Anya ultimately didn't survive, and Vladek was permanently damaged. So Artie living a safe and "normal" life in Rego Park became, in some way, the point or goal of all the family's suffering and loss, thus making him, from Vladek's pov, the "real" survivor. I'm not entirely satisfied with that reading either, but there it is.
Posted by: blastaar | March 01, 2010 at 10:51 AM
It's been a very, very long time since I last read Maus thanks to it's long association with tedious, predictable, ill informed and downright stupid articles in the broadsheets about comic books and (excuse me while I vomit) graphic novels. Now that it's lost some of that baggage I'd like to give it a go again.
Thanks for reminding me that it exists and that it's probably a lot better than so many of the words that have been written about it.
Posted by: Zom | March 01, 2010 at 11:21 AM
I think the last page of MAUS demonstrates the endlessly complicated undercuttings of the work.
We get that photo of the "real" Vladek Spiegelman, not as a mouse but as a human being, breaking through the layers of unreality. Even leaving aside all the questions of representation in art, the photo is inauthentic, a posed shot, an unsettling photograph of a recreation.
Despite this distance, the photo is Art reaching out to us, the reader, saying, "Here's my father, really" at the same time that Artie finally starts to forgive his father for being such a pain. It's a shockingly sentimental panel in a work which has been driven mostly by anger and confusion.
And then Art immediately undercuts the warmth by having Vladek mistake Artie for Richieu. Was Artie just a body donor for his late brother? Was there ever any connection there?
Posted by: Kevin J. Maroney | March 13, 2010 at 10:13 PM
I don't think Spiegelman undercut the warmth with that panel at all. Vladek was on his deathbed when he called Artie Richieu. He was an old, ailing man; it happens. The last time I saw my grandmother, she mistook me for my father. I didn't take that as a slight.
If anything undercuts the warmth it's Vladek's insistence, contrary to everything we know about Anja's life and death, that "We were both very happy, and lived happy, happy ever after." But Artie and Art both let Vladek keep his cherished illusions, his happy ending. At the end of book one, Artie is sulking and calling his father a murderer; at the end of book two he's letting all the little slights go. That still seems pretty warm to me.
Posted by: Marc | March 19, 2010 at 12:24 PM